Job Description
NOÛS được thành lập năm 2015: là thương hiệu thời trang cao cấp dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.
Với định hướng dẫn đầu xu hướng, NOÛS cam kết mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm chất lượng cao, thời trang, an toàn và tiện lợi. Đối với Nhà phân phối, NOÛS cam kết là đối tác lâu dài, chu đáo và đáng tin cậy, nhân tố quan trọng giúp nhà phân phối gặt hái được nhiều lợi ích.
Đúng như tên gọi NOÛS – “chúng tôi”, NOÛS mong muốn mang đến những giá trị tốt đẹp nhất cho cộng đồng thông qua sự sẻ chia, trách nhiệm và đổi mới. An toàn và tiện lợi là hai đặc điểm nổi bật trong mỗi sản phẩm của chúng tôi.
Website sản phẩm: https://nous.vn/
Facebook sản phẩm: www.fb.com/nousbabywear/
Nous careers: https://www.facebook.com/tuyendungnous.vn
Website tuyển dụng: https://nousvietnam.talent.vn/
Địa điểm làm việc: Bùi Thị Xuân, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Thời gian làm việc: Thứ 2 - Thứ 6 (từ 08:30 đến 17:30)
Trợ lý tiếng Trung/Biên - Phiên dịch tiếng Trung ngành thời trang
Mô tả công việc:
1. Phiên dịch
- Phiên dịch trực tiếp trong các cuộc họp với đối tác, nhà cung cấp Trung Quốc.
- Biên dịch tài liệu, email, hợp đồng, quy trình, tài liệu kỹ thuật chuyên ngành thời trang.
- Hỗ trợ trao đổi công việc giữa BOD và đối tác/nhà máy Trung Quốc.
2. Hỗ trợ chuyên môn ngành thời trang
- Dịch thuật các thuật ngữ liên quan đến: nguyên phụ liệu, vải, form dáng, kỹ thuật may, sản xuất, BOM, techpack, fitting, sourcing,...
- Theo dõi tiến độ đơn hàng, phối hợp với team mua hàng/sản xuất.
3. Hỗ trợ công việc trợ lý
- Tổng hợp thông tin, chuẩn bị tài liệu họp.
- Follow timeline với đối tác và cập nhật tiến độ công việc.
Yêu Cầu Công Việc
- Tiếng Trung thành thạo HSK6 hoặc tương đương.
- Kỹ năng phiên dịch tốt, phản xạ nhanh trong giao tiếp công việc.
- Có khả năng sử dụng ngôn ngữ chuyên ngành thời trang/sản xuất may mặc.
- Có kinh nghiệm làm việc với nhà cung cấp/đối tác Trung Quốc.
- Thành thạo Office, tư duy hệ thống.
- Thẳng thắn, trung thực, trách nhiệm trong công việc.
Ưu tiên
- Có kinh nghiệm tại công ty thời trang, may mặc, sourcing, ODM/OEM.
- Đã từng làm trợ lý TGĐ/BOD hoặc merchandiser.
Quyền lợi:
- Được đào tạo chuyên môn, nâng cao nghiệp vụ
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, chủ động và thân thiện
- Lương tháng 13, thưởng Lễ Tết, thưởng theo doanh thu của công ty
- Đóng BHXH, BHYT, BHTN theo luật quy định
- Phụ cấp khác: phụ cấp ăn trưa, du lịch, hiếu/hỉ, chăm sóc sức khỏe
- Tăng lương có thể đề xuất theo năng lực.
- Mức lương có thể deal theo năng lực trong khoảng
Liên hệ:
- Gửi CV trực tiếp tại email: tuyendung@nous.com.vn
- (Tiêu đề: Trợ lý tiếng Trung/Biên - Phiên dịch tiếng Trung ngành thời trang - Họ và tên)
- Hotline: 039 905 6656